Sunday, May 10, 2009

Ye Indians ye shall always remain divided and ye shall always be slaves !

With the elections the question of Marathi Pride again came into prominence. This question is heatedly debated in Maharashtra and the proponents talk point to the creation of linguistic states and need to protect the Marathi Identity especially in cities like Mumbai. Unfortunately they dont understand the motive behind creation of linguistic states and also create situations about which father of constituion had warned. Politicians have also incorrected reported the Ambedkars statements out of context to earn political mileage of it.

I am reciting few passages from Dr. B.R.Ambedkars book "Thoughts on Linguistic States"

The reasons why a unilingual State is stable and a multi-lingual State unstable are quite obvious. A State is built on fellow feeling. What is this fellow-feeling ? To state briefly it is a feeling of a corporate sentiment of oneness which makes those who are charged with it feel that they are kith and kin. This feeling is a double-edged feeling. It is at once a feeling of fellowship for ones own kith and kin and anti-fellowship for those who are not one's own kith and kin. It is a feeling of " consciousness of kind " which on the one hand, binds together those who have it so strongly that it over-rides all differences arising out of economic conflicts or social gradations and, on the other, severs them from those who are not of their kind. It is a longing not to belong to any other group.

The existence of this fellow-feeling is the foundation of a stable and democratic State.
One reason is that democracy cannot work without friction unless there is fellow-feeling among those who constitute the State. Faction fights for leadership and discrimination in administration are factors ever present in a mixed State and are incompatible with democracy.

We therefore want linguistic States for two reasons. To make easy the way to democracy and to remove racial and cultural tension.

Having stated the advantages of a linguistic State I must also set out the dangers of a linguistic State.

A linguistic State with its regional language as its official language may easily develop into an independent nationality. The road between an independent nationality and an independent State is very narrow. If this happens, India will cease to be Modern India we have and will become the medieval India consisting of a variety of States indulging in rivalry and warfare.
This danger is of course inherent in the creation of linguistic States. There is equal danger in not having linguistic States. The former danger a wise and firm statesman can avert. But the dangers of a mixed State are greater and beyond the control of a statesman however eminent. How can this danger be met
? The only way I can think of meeting the danger is to provide in the Constitution that the regional language shall not be the official language of the State. The official language of the State shall be Hindi and until India becomes fit for this purpose English. Will Indians accept this ? If they do not, linguistic States may easily become a peril. One language can unite people. Two languages are sure to divide people. This is an inexorable law. Culture is conserved by language. Since Indians wish to unite and develop a common culture it is the bounden duty of all Indians to own up Hindi as their language. Any Indian who does not accept this proposal as part and parcel of a linguistic State has no right to be an Indian. He may be a hundred per cent Maharashtrian, a hundred per cent Tamil or a hundred per cent Gujarathi, but he cannot be an Indian in the real sense of the word except in a geographical sense. If my suggestion is not accepted India will then cease to be India. It will be a collection of different nationalities engaged in rivalries and wars against one another. God seems to have laid a heavy curse on India and Indians, saying ' Ye Indians ye shall always remain divided and ye shall always be slaves ! '